Column

Column詳細

[made in~~]の意味とは?


中国

「made in  ITALY」だからイタリアのブランドではないのか!?

と先日鋭いご指摘を頂きました。

よく目にする「made in~」もしくは「原産国:日本」という表示が服や小物などにはあります。
そのmade in~や原産国、というのは一体どの様な意味がありどの様にして決まるのか。

 

実はどこの国のブランドか!
というのを表しているものではありません。
その商品が「最終的にどこで仕立てられたか、縫製されたか、作られたか」という意味です。
例えば日本の素材を用いて中国で縫製仕立てなどをすると「made in  china」となります。
そのブランドが中国のブランドか!?と言われるとそうではありません。
それは日本のブランドです。

 

例えばヨーロッパの有名ブランドの最終仕立てを日本で行うと「made in  Japan」になります。
ただその有名ブランド(仮にGUCCIとします)、GUCCIは「made in Japan」だから日本のブランドです!

というのは明らかに異なりますよね。

 

近年はやや複雑になってきている背景もあるのですが、基本的には「made  in~」というのは最終的にどこで作られたかという1つの表示です。
元のブランド国や原材料も用いている国ではないのですね。

今後のご参考にしてもらえたらと思います。

 

————————————————

S-style

業界初の <無料スーツ診断> 完全予約制

peraichi.com/landing_pages/view/s-style

 

お問合せ先

MAIL: info@s-style-fashion.com

 

日本人唯一のイメージスタイリスト®

岡本 章吾

S-style 【Ginza Private Salon】

・住所
〒104-0061
東京都中央区銀座2丁目
・TEL 03-6260-6170
・お問い合わせはこちら
http://s-style-fashion.com/form/